Современные методы изучения иностранных языков — выберите свой метод!

Современные методы изучения иностранных языков — выберите свой метод!

Конечно, профессиональные знания иностранных языков лучше всего приобретать в высших учебных заведениях. Скорее всего, технический переводчик немецкого или английского закончил специализированный институт или хотя бы серьезные курсы.

Но изучить язык можно и самостоятельно, воспользовавшись новейшими методиками.

Особой популярностью в настоящее время пользуется способ дистанционного обучения, который некоторый путают с самоучителем. Однако дистанционка предполагает целый набор учебников, методических пособий и аудиозаписей, а работа строится на взаимодействии обучаемого с наставником – тьютором.

Последний регулярно контролирует выполненные тесты и задания, дает своему подопечному советы и планирует дальнейшую работу. Кроме того, серьезные школы дистанционного обучения выдают своим студентам сертификат об окончании курса английского или другого языков.

Возможно, при этом методе вам не удастся овладеть навыками, необходимыми для того, чтобы выполнять перевод переговоров. Но вот заложить в памяти основы языка для дальнейшего самоусовершенствования вполне возможно.

К тому же дистанционка обойдется вам намного дешевле, чем очное обучение.

Для углубления знаний иностранных языков существует множество способов. Главное, выбрать для тот, который вам наиболее интересен.

Вы любите общаться в Интернете? Зайдите на английский форум или чат и попробуйте пообщаться с его посетителями.

Конечно, сначала вы будете делать множество ошибок, но втянувшись, вы сможете от них избавиться. Минус: на таких чатах используется разговорный язык, в том числе и молодежный слэнг, поэтому этот метод не подойдет для тех, кто хочет читать Шекспира в подлиннике.

Для тех, кто мечтает познакомиться с произведениями английской литературы в оригинале, следует заниматься регулярным чтением английских книг и газет. Сначала нужно выбирать для себя легкие детективы и женские романы, постепенно переходя к знакомству с более серьезными новеллами и романами.

Вскоре вы обретете необходимые навыки чтения, которые помогут сделать быстрый перевод любого произведения на английском (или другом) языке.

Развить же навыки аудирования вам помогут такие формы занятий как слушание песен и аудиокниг на английском языке, а также просмотр британских, американских и других англоязычных передач. Сложно сказать однозначно, какой из этих способ лучше, наверное, тот, который подойдет именно вам.

30 Лучших методик изучения английского языка


Вы прочитали статью, но не прочитали журнал…

Читайте также: